A flow-injection (FI) spectrophotometric procedure is proposed for tetracycline (TC) and doxycycline (DXC) determination in pharmaceuticals. The method is based on the reaction of oxidation of these drugs by chloramine-T in alkaline medium producing red color products (λmax = 535 and 525 nm). Beer´s law is obeyed in the concentration range from 6.62 x 10-5 to 7.72 x 10-4 mol L-1 and 5.37 x 10-5 to 7.16 x 10-4 mol L-1 for TC and DXC, respectively. The analytical frequency was 50 h"1 and 45 h-1 for TC and DXC, respectively. The results obtained by the proposed method were in good agreement with those obtained by the official method at 95% confidence level.

No presente trabalho foi investigado o desenvolvimento de um método espectrofotométrico limpo para a determinação de formaldeído em amostras comerciais. A substituição de reagentes altamente perigosos foi explorada, de modo a atender aos princípios estabelecidos pela química verde. O método proposto baseou-se na reação entre formaldeído e ácido cromotrópico na presença de sulfato de magnésio, produzindo um complexo estável Mg2+/ciclotetracromotropileno (λmax = 535 nm). Não há relatos na literatura sobre a utilização da reação supramencionada na determinação de formaldeído. As condições experimentais foram otimizadas, aplicando-se a metodologia de superfície de resposta. A lei de Lambert-Beer é obedecida na faixa de concentração de 3 a 11 mg L-1 de formaldeído, com coeficiente de correlação de 0,999. O método proposto para a determinação de formaldeído foi aplicado em amostras comerciais de desinfetantes e defrizantes capilares. Os resultados compararam-se favoravelmente aos obtidos pelo método oficial, demonstrando exatidão e precisão satisfatórias.

A green spectrophotometric analytical method for determination of formaldehyde in commercial samples was designed and investigated. Replacement of hazardous reagents was explored to attain the clean chemistry standards. The method is based on formaldehyde reaction with chromotropic acid in the presence of magnesium sulphate producing a stable complex Mg2+/ cyclotetrachromotropylene (λmax = 535 nm). To the best of our knowledge, there are no reports on the use of the above mentioned reaction for this determination. The experimental conditions were optimized by the response surface methodologies. Beer's Law is obeyed in a concentration range of 3 to 11 mg L-1 of formaldehyde with a correlation coefficient of 0.999. The proposed method was applied for the determination of formaldehyde in commercial disinfectants and deffrizing hair products. The results were favorably compared with those of the official method, with good accuracy and precision.

Este artigo descreve um método simples, portátil e ambientalmente amigável para a rápida determinação de dipirona em medicamentos empregando a espectroscopia de reflectância difusa. O método proposto está baseado nas medidas de reflectância do composto alaranjado produzido na reação de spot-test entre dipirona e p-dimetilaminocinamaldeído (p-DAC), em meio ácido, usando papel de filtro como suporte sólido. Metodologias de planejamento de experimentos foram utilizadas para a otimização das condições experimentais. Todas as medidas de reflectância foram efetuadas em 510 nm e o intervalo linear foi de 1,42 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-4-2,85 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-3 mol L-1, com coeficiente de correlação de 0,999. Os limites de detecção (LOD) e de quantificação (LOQ) foram de 1,20 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-5 mol L-1 e 4,00 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-5 mol L-1, respectivamente. A precisão intradia e interdia foi avaliada na análise de uma solução de dipirona 7,90 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-4 mol L-1 (n = 10). Os coeficientes de variação foram 1,1 e 0,9%, respectivamente. O método proposto foi aplicado com êxito na determinação de dipirona em amostras comerciais de medicamentos. Não foram observadas interferências dos excipientes comuns em formulações farmacêuticas. Os resultados obtidos pelo método proposto estão em boa concordância com aqueles obtidos pelo procedimento da Farmacopéia Brasileira num nível de confiança de 95%.

This paper describes a simple, portable and environmentally friendly method for the rapid determination of dipyrone in pharmaceuticals by using diffuse reflectance spectroscopy. The proposed method is based on the reflectance measurements of the orange compound produced from the spot test reaction between dipyrone and p-dimethylaminocinnamaldehyde (p-DAC), in acid medium, using a filter paper as solid support. Experimental design methodologies were used to optimize the measurement conditions. All reflectance measurements were carried out at 510 nm and the linear range was from 1.42 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-4-2.85 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-3 mol L-1, with a correlation coefficient of 0.999. The limit of detection (LOD) and the limit of quantification (LOQ) were 1.20 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-5 mol L-1 and 4.00 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-5 mol L-1, respectively. The intraday precision and interday precision were studied for 10 replicate analyses of 7.90 <FONT FACE=Symbol>´</FONT> 10-4 mol L-1 dipyrone solution. The coefficients of variation were 1.1 and 0.9%, respectively. The proposed method was applied successfully to the determination of dipyrone in commercial brands of pharmaceuticals. No interferences were observed from the common excipients in formulations. The results obtained by the proposed method were favorably compared with those given by the Brazilian Pharmacopoeia procedure at 95% confidence level.